Para entender · Áudio · Caixa de som Bluetooth

Caixa de som Bluetooth de bolso: o que watts, horas, IP e par estéreo dizem na compra

Watts, horas, Wh, carga, IP, queda, par estéreo, Bluetooth, microfone e garantia na caixa de som de bolso, com a Go 5 e a Select 4 Go.

Cinco watts parecem mais que 4,8 watts. No papel, são 0,2 W a mais, uma diferença de cerca de 4%. Só que a JBL escreve que os 4,8 W da Go 5 são RMS, e a Anker não diz se os 5 W da Soundcore Select 4 Go são. São dois números quase iguais, escritos de jeitos diferentes. Comparar um com o outro como se fossem a mesma coisa é o primeiro engano da compra, e não é o único. Este texto pega os números que aparecem na hora de escolher uma caixa de bolso e mostra, com essas duas como exemplo, o que cada um diz e o que ele deixa de fora. Aqui ninguém vai te dizer qual levar.

Watts: o número e a etiqueta

Na Go 5, a JBL publica 4,8 W RMS. Na Select 4 Go, a Anker publica 5 W, sem a etiqueta RMS. Quando um número vem com etiqueta e o outro não, a comparação fica manca. Não dá pra afirmar, só pela ficha, qual das duas toca mais alto.

O tamanho do alto-falante também não desempata. A JBL fala em 45 mm, ou 1,75 polegada. A Anker, na documentação internacional, também fala em 1,75 polegada, num alto-falante de faixa completa com radiador passivo. Na medida, empatam.

A JBL ainda publica dois números que não estão confirmados para a Select 4 Go: relação sinal/ruído acima de 85 dB e resposta de frequência até 20 kHz. E até aqui há um detalhe: no limite inferior, anunciado a −6 dB, a própria JBL escreve 87 Hz na página brasileira e 85 Hz na ficha em português.

Na prática, o que esses números permitem é isto: saber que as duas estão na mesma faixa de tamanho e de potência anunciada. Como cada uma soa na sua sala, o papel não conta.

Horas de bateria: a condição vem junto

A JBL fala em até 8 horas na Go 5, mais 2 horas com o Playtime Boost. Somando, até 10 horas. A marca avisa que o tempo depende do volume, do que está tocando e da iluminação.

A Anker fala em até 20 horas na Select 4 Go, com uma condição escrita: volume em 40% e equalizador no modo Equilibrado. Também avisa que conteúdo, equalizador e volume mudam a duração.

Repare na diferença. A Anker diz o volume da conta. Na conta da JBL, o volume não está confirmado. E a luz da Go 5 entra na conta dela, segundo a própria JBL. Então 20 horas contra 10 não é uma comparação no mesmo terreno.

Fazendo a conta mesmo assim: 20 é o dobro de 10, e duas vezes e meia 8. A promessa da Select 4 Go é bem maior no papel. O que não dá pra dizer é quanto dessa distância sobra com as duas tocando no mesmo volume, com a mesma música.

A bateria em Wh: a conta que dá pra fazer

Aqui está um engano fácil: comparar só os mAh. A Select 4 Go tem 2.400 mAh, e a Go 5 equivale a 1.000 mAh. Parece 2,4 vezes mais bateria.

Só que as duas trabalham com tensões diferentes. A JBL mostra a conta: 1.000 mAh a 3,85 V equivalem a 3,85 Wh, que é o número que ela publica. Fazendo a mesma conta com a Select 4 Go, 2.400 mAh a 3,65 V, dá cerca de 8,76 Wh.

E 8,76 dividido por 3,85 dá perto de 2,3. Ou seja, a Select 4 Go tem pouco mais que o dobro da energia guardada, não 2,4 vezes. A diferença entre as duas contas é pequena aqui, mas mostra por que mAh sozinho engana quando a tensão muda.

Esse número também combina com a distância entre as promessas de horas, que fica entre duas e duas vezes e meia. Combinar não prova nada, mas ajuda a ler as duas promessas juntas.

Tempo de carga, cabo e carregador

Na Go 5, a JBL fala em cerca de 3 horas pela porta USB-C, com 5 V e 1 A. Esse 1 A é a condição do tempo de carga, não uma recomendação de carregador. O guia rápido traz, à parte, uma orientação de adaptador com 5 V e 3 A, com redação diferente em cada idioma. O cabo USB não vem na caixa, e carregador de tomada não aparece na lista.

Na Select 4 Go, a Anker fala em cerca de 4 horas com um carregador certificado de 5 V e 1,5 A. Há também indicação de 4,5 horas. Na caixa vem um cabo USB-A para USB-C de 30 cm. Carregador de tomada não vem.

Duas coisas práticas saem daqui. A primeira: nenhuma das duas chega com tudo pra carregar na tomada. A segunda: 30 cm de cabo é pouco quando a tomada fica baixa, atrás de um móvel. Meça antes onde a caixa vai carregar.

Tem um detalhe de conta: a Select 4 Go guarda pouco mais que o dobro da energia e leva mais ou menos uma hora a mais pra carregar, com um carregador de corrente maior.

IP67 e IP68: o que cada marca escreve

No IP, o número final é o que mais chama atenção. Em vez de explicar a tabela, prefiro mostrar o que cada marca escreve sobre a própria caixa.

A JBL diz que a Go 5 tem IP68 e, no guia rápido, especifica: até 1,5 m de água por 30 minutos.

A Anker diz que a Select 4 Go tem IP67, com imersão de até 3,3 pés, cerca de 1 m, por 30 minutos. E diz que ela flutua.

Na conta, 1,5 m é 50% mais fundo que 1 m, pelo mesmo tempo. É a maior diferença entre as duas nesse ponto. Pra beira de piscina, as duas trazem proteção escrita. Pra quem deixa a caixa cair na água com frequência, a margem da Go 5 é maior no papel.

Tem um detalhe que pesa mais que o número na Select 4 Go: a proteção depende da tampa da porta USB-C estar bem fechada. A Anker condiciona a proteção a isso. Confira toda vez.

Queda não é IP

A JBL anuncia resistência a quedas na Go 5. Só que a altura e o tipo de ensaio não estão confirmados. E a própria JBL trata as duas coisas separadas: IP68 pra água e poeira, resistência a queda como outra promessa.

Na Select 4 Go, resistência a queda não está confirmada nas informações da Anker. Isso não quer dizer que ela quebra fácil. Quer dizer que não há número pra comparar.

Meu ponto aqui é simples: nessas duas, o IP não é garantia contra tombo. Se a caixa vai pendurada em mochila ou bicicleta, o que a segura é a alça e o gancho, não o IP.

Depois da água: carga, enxágue e paciência

A JBL dá orientação clara para a Go 5. Depois de piscina ou mar, lavar com água pra tirar sal, produtos químicos e partículas. Tirar o cabo antes de qualquer contato com líquido. Não molhar a caixa enquanto carrega. E só carregar depois que ela estiver limpa e seca por completo.

A Anker orienta, para a Select 4 Go, não carregar molhada e secar a porta USB por completo antes de ligar o cabo. Um procedimento de enxágue depois de água salgada não está confirmado pela Anker.

Repare que a orientação de enxágue é da JBL para a Go 5. Ela não vale, automaticamente, para a Select 4 Go. Cada caixa com o manual da sua marca.

O ponto em comum é o mais importante: nas duas, nada de carregar molhada.

Duas caixas em estéreo: o par e a revisão

Na Select 4 Go, a Anker é direta: uma unidade sozinha não toca em estéreo. Pra ter som estéreo, são duas caixas.

Na Go 5, o recurso se chama AirTouch. Duas Go 5 viram par, uma com o lado esquerdo do som e a outra com o direito.

Na Select 4 Go, o recurso é o TWS, também com duas caixas. A que está ligada ao celular fica com o lado esquerdo; a outra, com o direito. Só que aqui entra o detalhe que pede mais atenção: o modelo A31X1 existe em duas revisões de hardware, uma com Bluetooth 5.4 e outra com 6.0, e as duas não formam par entre si.

A Anker ensina a conferir. O sétimo caractere do número de série diz a revisão: C é a nova; 0 ou 1, a antiga. No aplicativo, firmware que começa com 4 (4.X.X) indica a nova. E atualizar o firmware não muda a revisão: a peça é outra.

Pra quem já tem uma Select 4 Go e quer a segunda, a ordem é esta: olhe o número de série da que está em casa, pergunte ao vendedor qual revisão está à venda antes de comprar e, quando a nova chegar, confira o número de série ou o firmware dela.

Várias caixas: grupo não é par

Par é de duas caixas. Grupo é de várias. São coisas diferentes, e a Go 5 deixa isso claro.

Na Go 5, o Auracast liga várias caixas JBL compatíveis. Só que, segundo o guia rápido, o pareamento AirTouch fica desativado enquanto a caixa está conectada a várias outras.

Na Select 4 Go, o recurso confirmado é o par TWS. Auracast não está confirmado.

Pra festa no quintal com caixas de amigos, quem manda é o modelo das caixas que vão estar lá: o grupo da Go 5 pede caixas JBL compatíveis com Auracast.

Versão do Bluetooth, formatos e alcance

A Go 5 usa Bluetooth 6.0, com os perfis A2DP 1.4 e AVRCP 1.6 e os formatos SBC, AAC e LC3.

Na Select 4 Go, a versão depende da revisão: 5.4 na antiga, 6.0 na nova. Qual delas está à venda agora não está confirmado. Os formatos listados são SBC e AAC; LC3 não está confirmado para ela.

O alcance é outro número que engana. Em documentos da própria Anker para a Select 4 Go aparecem dois valores bem diferentes, um de até 30 m e outro de até 100 m. Pra peça à venda, o alcance não está confirmado.

Multiponto (ficar conectada a dois celulares ao mesmo tempo), na Select 4 Go à venda, também não está confirmado.

Cabo como entrada de som

Na Go 5, a JBL diz que dá pra tocar pelo cabo USB-C, sem perdas, com conteúdo e aplicativos compatíveis. Pra deixar a caixa ligada no notebook, é um uso que dispensa o Bluetooth.

Na Select 4 Go, a Anker diz que não há entrada auxiliar nem leitor de cartão de memória, e que ela não carrega outros aparelhos. Som pelo cabo USB-C não está confirmado.

Microfone e ligação

Na Select 4 Go, a Anker é clara: sem microfone, sem atender ligação.

Na Go 5, um microfone para chamadas não está confirmado em material da JBL Brasil. A JBL cita um microfone externo compatível, o JBL EasySing Mic Mini, vendido à parte e conforme a região. Ele não é viva-voz embutido.

Quem compra caixa de bolso pensando em reunião ou ligação precisa confirmar isso antes, com o vendedor.

Tamanho, peso e alça

A Go 5 mede 101 × 77,4 × 43 mm e pesa cerca de 230 g (a ficha diz 0,23 kg; o guia, 231 g).

A Select 4 Go mede cerca de 121 × 83 × 49 mm e pesa cerca de 265 g na referência que a Anker publica fora do Brasil. Para a peça vendida aqui, as medidas publicadas variam um pouco, perto de 12 × 8 × 5 cm, e o peso de 263 g aparece na página de venda no Brasil. O peso exato da peça vendida aqui não está confirmado.

Uma conta ajuda a enxergar, como estimativa: multiplicando as três medidas, a Go 5 ocupa perto de 336 cm³ de caixa, e a Select 4 Go, pela referência de fora do Brasil, perto de 492 cm³. É cerca de 46% a mais de espaço. Com as medidas exatas da peça vendida aqui, esse número pode mudar um pouco. No peso, a estimativa fica entre 33 g a mais (263 g, da página brasileira) e 35 g a mais (265 g, da referência de fora), perto de 15%. Ou seja, a diferença de tamanho é bem maior que a de peso.

Na alça, a Select 4 Go traz alça de transporte, segundo a Anker; o material e o tamanho não estão confirmados. Na Go 5, o material da alça e se ela sai não estão confirmados. Nas duas, um mosquetão (gancho de mola) à parte pode ajudar no encaixe em alça grossa de mochila.

Aplicativo, luz e desligamento

O aplicativo da Go 5 é o JBL Portable, com equalizador de sete bandas, temas de luz e atualização da caixa. A luz fica nas bordas e avisa caixa ligada, pareamento, bateria baixa e Auracast.

O aplicativo da Select 4 Go é o soundcore, pra iPhone e Android, com equalizador personalizável, atualização de firmware e nível da bateria. Nele se ajusta o desligamento automático, que de fábrica acontece depois de 20 minutos sem conexão ou sem som.

Calor, guarda e garantia

A JBL dá 40 °C como temperatura máxima de uso da Go 5. Na Select 4 Go, esse limite não está confirmado. Num dia de praia, sombra pra caixa.

Pra quem guarda a caixa por meses, a JBL orienta dar carga completa pelo menos a cada três meses.

A garantia da Go 5, pela página brasileira da JBL, é de um ano desde a compra, salvo prazo diferente no cartão do produto, com compra em revendedor autorizado. Na Select 4 Go, o prazo para a venda no Brasil e quem atende aqui não estão confirmados. Nas duas, guarde a nota fiscal.

O que não se sabe

Nem todo número que falta é defeito. Mas é bom saber o que fica em aberto antes de comprar:

  • qual revisão da Select 4 Go está à venda agora (Bluetooth 5.4 ou 6.0);
  • o prazo de garantia da Select 4 Go no Brasil e quem atende;
  • a altura de queda que a Go 5 aguenta;
  • se a Go 5 tem microfone para chamadas;
  • o volume usado pela JBL na conta das 8 horas;
  • o alcance do Bluetooth e as medidas exatas da Select 4 Go à venda;
  • se a Select 4 Go à venda tem multiponto;
  • como limpar a Select 4 Go depois de água salgada;
  • como a orientação de adaptador do guia da Go 5 (5 V e 3 A) se encaixa no tempo de carga da ficha (cerca de 3 horas em 5 V e 1 A);
  • qual é o limite inferior anunciado a −6 dB da Go 5: 85 Hz ou 87 Hz.

A marca promete, mas sem esses números a gente não tem como comparar.

Equipe de áudio portátil · ComparaDigital

Dois produtos para ver isso na prática